O nome de Rosa
É, no mínimo, lamentável que a edição portuguesa de "Ascensão e Queda do Comunismo", de Archie Brown, lançada pela Dom Quixote, se refira a Rosa Luxemburgo como "revolucionário", "inflamado" ou "o mais radical Luxemburgo". Não lhes ocorreu que Rosa talvez pudesse ser o nome de uma mulher?
Etiquetas: "Ascensão e Queda do Comunismo", Archie Brown, Dom Quixote, mudança de sexo, Rosa Luxemburgo, traduções