Memórias das férias (I)
O Henrique meteu conversa com outro menino na praia, e como ele não respondia, chegou à conclusão óbvia: "Ele não fala". Falava, mas era em inglês. Lá tive que servir de mediador dessa nova amizade, na dupla qualidade de tradutor e engenheiro do castelo de areia que o Henrique e o Francis entretanto começavam a construir. O pai do Francis terá achado que era indecente pendurar-se na boa vontade de outro pai, e veio também ajudar à obra. Apresentações feitas, ele era um artista plástico, americano da Califórnia (Napa Valley, terra de vinhos), criado no sul de Espanha e a viver em Frankfurt. Falámos de vinho, das praias de Portugal, de Frankfurt e da Alemanha, até que...
- What's all the fuss with Freeport?, pergunta ele.
- Do you have the time?, pergunto eu.
- What's all the fuss with Freeport?, pergunta ele.
- Do you have the time?, pergunto eu.
10/8/10 12:05
Terá sido um crash course em política e justiça portuguesa, imagino :)
10/8/10 12:11
Did he have the time?
10/8/10 12:55
Continuaram os 4 a fazer o castelo de areia que foi bem mais divertido!